News

Willkommen im News-Channel! Hier finden Sie die neusten Beiträge zu Ihren Lieblingsthemen.
Viel Spaß!

Statement vom Stall Spangenberg/SI Racing

0

(nla) Statement vom Stall Spangenberg/SI Racing

Entsetzt...

Das beschreibt unseren aktuellen Gemütszustand wohl am Besten.

Uns wurde soeben vom HVT mitgeteilt, dass unser Pferd Dan CG am 19.12. in Hamburg in der Dopingprobe positiv getestet wurde.

Ein Schock für uns!

Jedoch konnten wir schnell herausfinden, wie es zu diesem Vorfall kommen konnte.

Dan CG hatte eine längere Trainings- und Startpause, in der wir ihn vom Tierarzt behandeln ließen. Für Dans fortwährende Rückenprobleme gab er uns Ortoton Tabletten, die den Stoff Methocarbamol enthalten, auf welchen Dan positiv getestet wurde.

Bei dem Medikament ist keine Karenzzeit angegeben woraufhin der Tierarzt uns mitteilte wir sollen sicherheitshalber 4 Wochen nicht starten. Wir überschritten diese Zeit nochmals um anderthalb Wochen und starteten erst nach 5,5 Wochen. Offensichtlich immer noch nicht lang genug, da der Stoff noch festgestellt werden konnte.

Wir haben nun auch andere tierärztliche Meinungen zu der Karenzzeit eingeholt, diese beliefen sich zwischen sogar nur 2 bis die uns bekannten 4 Wochen. Niemand kann sich die positive Testung nach der von uns abgewarteten Zeit erklären, dennoch ist es nun so wie es ist.

Ein unangenehmer Umstand, mit dem wir jetzt leben müssen. Wir hätten es uns anders gewünscht, für unsere aber auch die Reputation des Sports und natürlich auch für Dan CG und die Besitzer - unsere Familie!


English:

Horrified...

That probably describes our current state of mind best.

We have just been informed by the HVT that our horse Dan CG tested positive in the Doping test on December 19th in Hamburg.

A shock for us!

However, we were able to quickly find out how this incident could have happened.

Dan CG had a long break from training and starting, during which we had him treated by the vet. For Dan's ongoing back problems, he gave us Ortoton tablets, which contain the substance methocarbamol, for which Dan tested positive.

There is no waiting period specified for the medication, so the vet told us not to start for 4 weeks to be on the safe side. We exceeded this time by another week and a half and only started after 5.5 weeks. Obviously still not long enough, as the substance could still be detected.

We have now also obtained other veterinary opinions on the waiting period, which ranged from just 2 to the 4 weeks we know of. Nobody can explain the positive test after we waited so long, but it is what it is. An unpleasant situation that we now have to live with. We would have wished for it to be different, for our reputation and also for the reputation of the sport and of course for Dan CG and the owners - our family!

Kommentare(0)
arrow